Золушка |
Ви, да вроде нормально отработала, только спать хотелось и хочется очень. Всё время вспоминаю о вчерашнем. :)) |
Среда, 4 мая, в 14:04 |
Ответ : Ya tozhe vspominayu, rodnaya...... |
Золушка |
Ну вот и дождь пошёл у нас. |
Среда, 4 мая, в 13:01 |
Ответ : Ne samaya klasnaya i u nas pogodka. |
Золушка |
А может тебе с другой почты послать? |
Среда, 4 мая, в 12:14 |
samson |
Да дурдом какой то! Незнаю что теперь делать... |
Среда, 4 мая, в 12:04 |
Ответ : Ty sam ne proboval na pochtu zvonit" i vyyasnit"? |
Золушка |
Про перевод я ничего не знаю. А индек надо писать такой, какой есть. Странно что-то там у вас на почте. У моего друга из Риги тоже индекс из четырёх цыфр. Без проблем ему посылку посылала. |
Среда, 4 мая, в 12:00 |
Ответ : Ne znala, chto v Latvii indeks s 4 cifr. |
samson |
А если перевод? Там сказали, что индекс должен быть пятизначным, а у них четыре цифры. В главпочтамт звонили, устроили кинитель целую. |
Среда, 4 мая, в 11:55 |
Ответ : Stranno ochen", hmm... |
Золушка |
Это я про письма. А если посылку посылать, то всё надо писать на латинице. |
Среда, 4 мая, в 11:37 |
Золушка |
Саша, адрес свой пиши на русском, а адрес Латвии пиша на латышском. |
Среда, 4 мая, в 11:34 |
Ответ : Da, verno. |
samson |
Наташа, ты когда отсылаешь посылки, или письма в Литву, ты как адрес пишешь, на русском? У меня сейчас получился облом с переводом в Латвию. Соцработница звонила, говорит там целая канитель. И индекс вроде должен из пяти цифр быть. Кошмар какой то! |
Среда, 4 мая, в 11:17 |
Ответ : U nas indeks s 5 cifr. |
Золушка |
Начальнице тоже рассказала про вчерашний звонок. Она спрашивала про ощущения мои. :)) вот только не смогла, и не могу рассказать ту правду.... |
Среда, 4 мая, в 11:10 |
Ответ : Trudno chuzhim rasskazat"....... |
Золушка |
Как мне хочется спаааать... Ещё пасмурно на улице, и всего +12. Вечером надо маникюр сделать на завтрашний банкет. |
Среда, 4 мая, в 11:05 |
Ответ : Sochuvstvuyu ((( Ya azh 2 chasa spala. Dnem i u nas pasmurno bylo, +6 vsego. Sejchas solnyshko vyglyadyvaet. Teplee chut". |
Золушка |
Я дома. Кушаю. |
Среда, 4 мая, в 11:01 |
Ответ : Kak otrabotala, zajchik? |
Золушка |
Да, Саша. Всё трепетно так... Увидеть дорогого и родного человека -- это так тепло и классно. :)) |
Среда, 4 мая, в 6:37 |
Ответ : Prosto net slov.............Teplo na dushe... |
samson |
Здравтсвуйте. Ну что тут? Эмоции через край:))) |
Среда, 4 мая, в 5:54 |
Ответ : Zdravstvuj, Sasha. Da, emocii......... |
Золушка |
Как объяснить, что я чувствую?? Как рассказать о том, на сколько огромна сёстренская любовь моя?? Как передать её, чтобы ты знала?? |
Среда, 4 мая, в 1:57 |
Ответ : Milaya, horoshaya moya, dorogaya...........Vzaimno....... |
Золушка |
Ви, как ты, моя радость?? Насмарк? :(( |
Среда, 4 мая, в 1:52 |
Ответ : Usnula utrom. Nasmarka net, slava bogu. |
Золушка |
Доброе утро! Хорошего дня! :)) а я так и не уснула сегодня. Пролежала всю ночь просто с закрытыми глазами. Вид сейчас не из лучших. :)) |
Среда, 4 мая, в 1:36 |
Ответ : Dobrogo dnya, rodnaya! Nu vot ((((( Bednyaga, kak zhe rabotat" to budesh? ((( |
Золушка |
Не, я маме своей завтра расскажу о сегодняшним. :) |
Вторник, 3 мая, в 19:11 |
Ответ : Horosho, milaya :)) Baaaaaj! :))) |
Золушка |
Я с тобой всегда!! // а платочек я не буду стирать, ведь там прячу самое сокровенное. :)) |
Вторник, 3 мая, в 19:06 |
Ответ : Chudo! :))))))))) |
Золушка |
Ай, ладно. Пойду к подружке - подушке. Доброй ночи, родная! Красивых снов! Ты знаешь, это был самый лучший подарок на д.р. Увидела тебя живьём... Целую! Люблю тебя, и маму, и Эвелинку, и Вику, и Камиле. Вас всех! :)) |
Вторник, 3 мая, в 19:04 |
Ответ : Lyublyu!!!!!!!!!! Spi sladko!!!!!!!!!!!! Do zavtra! SPASIBO, CHTO TY EST"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
|