samson |
Всем привет друзья! Боря,в туманном Альбионе гораздо хуже. У тебя летом зато красота.Наташа, опять мкзыку выстукивает? Да...Ну ничего, с пятнице нас всех, три дня впереди входных. А Вильмуте уехала, наерное ещё не вернулась. |
Пятница, 1 ноября, в 11:04 |
Ответ : Privet, Sashul'! Pripozdnilas' ya prosto. Tetya prihodila ukol poslednij delala mne v venu. Vsyu nedelyu kolola. Na kladbische pozdnee poedem. Sestra posle sutok otdahnut' chut' hochet. Nu a rodnya vsya sejchas poehala. Segodnya tuda dobratsya slozhnej. Mashin t'ma i lyudej. Vyhodnoj, vse magilki naveschayut svoih blizkih. Takoj vot grustnyj prazdnik v Litve... |
Золушка |
Я уже дома. У нас уже очередной барабанный концерт. :)) |
Пятница, 1 ноября, в 10:25 |
Ответ : Sochuvstvuyu, zaj... (( |
Золушка |
Боря, хорошо вам! А мы видели и снег, и мороз. |
Пятница, 1 ноября, в 6:57 |
UNLIM |
Всем доброе утро! Снег уже видели? Я нет, у нас сейчас туманый альбион и днём пока плюс 10. |
Пятница, 1 ноября, в 2:05 |
Ответ : Zdravstvuj, Borya! U nas dazhe teplee, chem u vas :)) Snegom i ne pahnet poka. |
samson |
Да...Какие же мы чистюли все:))) |
Четверг, 31 октября, в 12:27 |
Ответ : :))) |
Золушка |
Саша, ну и чем пугаться?? У нас хуже. Обои отклеиваются. кое-где даже дыры оторванные. |
Четверг, 31 октября, в 11:42 |
Ответ : Oboi roditeli mogli by pomenyat', bylo by zhelanie. Dlya etogo masterov vyzyvat' ne nado, da i ceny na nih dostupny. |
Золушка |
|
Четверг, 31 октября, в 11:07 |
Ответ : Da uzh........snovo god k koncu podhodit, azh poverit' trudno............Kak to ran'she vremya medlennej bylo. Nu ili ya ne chuvstvovala, chto ono proletaet vetrom... |
samson |
|
Четверг, 31 октября, в 11:01 |
Ответ : Oj, ladna! Nashel kogo pugat'! :)) Krasivoe okoshko, dazhe ochen'. Nichego strashnogo ya ne zametila. Tut vot u nas oboi vse svetlye, tak esche huzhe. To muha sela oblegchilas' )) To mama gryaznoj rukoj kosnulas' steny, nu i po sheme dal'she :))) V hole tol'ko luchshe. Kleyali oboi i spec. dlya sten takie dosochki kvadratnye na podob'e propki. Oni temnee, myt' ih mozhno. Horoshaya vesch. |
Золушка |
Саша, меня уж ты точно не исругаешь. Моему дому 26 лет. Его как построили, мы так и въехали. Ни разу ремонт не делали. Так что, я побила твой рекорд. :)) |
Четверг, 31 октября, в 10:42 |
Ответ : Kakie uzh remonty s nashimi plachebnymi zaplatami i posob'yami, mdaa... (( |
samson |
Вильмуте ну да, частные дома там, в той стороне. Я же посылал раньш фотки из окна. А кухонное окно не стал загужать, но повертье, оно тоже красивое. Меньше, двухстворчате, но красивое. А загружать не стал, что бы не пугать вас и самомуне растраиваться. Тут получилось сфотать, и стен не видно, а на кухне получается. А стены ужасные, чёрные, грязнве. Я 20 лет не делал ремонт. Кстати и на этомокошке, вверхк под потолком, паутина свисала, но затемнённо, поэтому её не видно. Ну вот, теперь ремонт надо делать, а беленькие окна котрастируют. |
Четверг, 31 октября, в 10:39 |
Ответ : Veryu, chto krasivy vse okna, Sashul' :)) Remont, eto ne shutka! Dazhe esli mastera budut delat', kanitel' uzhasnaya. Eto ya po sebe znayu. Hvatit li tebe sil na takoe? Tut vrode ne tak dovno remont general'nyj delali, a uzhe snovo gryaznovato. Materiyaly dlya remonta roditeli pokupali ne samye dorogie i shikarnye, uvy. Na poly horoshie voobsche ne hvatilo deneg. Ih prosto pokrasili. To li kraska plohaya, to li pol, fig znaet. No smotret' strashno v te mesta, gde kovrami ne pokryto. Oblupilos', pomutnelo. S oboyami to samoe. Na pervyj vzglyad kak by i pol bedy. A na samom dele - koshmar! Esli uzh delat' remont, to horoshij, polnyj, kachestvenyj. Inache den'gi na veter... |
Золушка |
Я дома. Какое большое окно. Оболдеть! Ви, ага, я в пять утра встаю. Когда все спят. В 6:15 выхожу из дома. |
Четверг, 31 октября, в 10:31 |
Ответ : U tebya okna men'she? Bednyaga moya, kak zhe trudno vstavat' v takuyu ran' ((( |
samson |
|
Четверг, 31 октября, в 9:48 |
Ответ : Nu zdorovo! :)) Ogromnoe takoe okno, azh iz treh chastej. Skol'ko v shirinu? Sashul', a tam chastnye doma na drugoj storone ulicy? |
samson |
И у меня сегодня жара, + 11. И солнечно было. Пропылесосить неудалось, вместо этого щи варил. Так день и прошёл. Сфотал окна, надо будет загрузить их сюда, показать. |
Четверг, 31 октября, в 9:10 |
Ответ : Menyaetsya klimat. Skoro budem banany vyraschivat' i apel'siny :)) Takaya bol'shaya raznica vo vremeni u nas s toboj, koshmar! Ya tol'ko vstayu, a u tebya uzhe vecher. Pyl' ne ubezhit, Sashul', a kushat' nado. Aha, pokazhi okoshka svoi novye :)) |
samson |
Ага, доброе утро. Наташа, удачного рабочего дня тебе. Вильмуте, 40 дней вроде пост у всех. Сейчас приехали, мусор увезли. Можно пылесосить начинать. |
Четверг, 31 октября, в 5:06 |
Ответ : Zdravstvuj, Sashul'! Nu zdorovo, chto uvezli musor. Teper' spokojno ubiratsya mozhesh. Oboldet', u nas +15, solnechno. Chto to ne pomnyu takogo teplogo konca oktyabrya. Zavtra den' vseh usopshih u nas... Na kladbische poedem. Pro 40 dnej tochno ne znayu. U nas 4-re nedeli otmechayut, idut na mogilku, potom obed, no ne postnyj. |
Золушка |
С добрым утром всех! Хорошего дня! Все спят, а я на работу. |
Четверг, 31 октября, в 1:35 |
Ответ : Dobrogo dnya, rodnul'! Ty v 5 vstaesh? U menya 3 nochi togda po zimnemu vremeni. Byvaet, chto lozhus' spat' tol'ko :)) |
Золушка |
Ви, у нас пост перед рождеством начался. |
Среда, 30 октября, в 17:01 |
Ответ : Uzhe post??? Oho, kak dolgo on u vas dlitsya. |
samson |
|
Среда, 30 октября, в 16:26 |
Ответ : Tak u nas i v Latvii odinakovo vse, uvy........ |
Золушка |
8 ноября будет 40 дней. Будут делать поминки в кафе. Постный обед. Хотят заказать рыбный суп, гречку с грибной подливой. |
Среда, 30 октября, в 16:03 |
Ответ : A na 40 dnej postnyj obed dolzhen byt'? |
samson |
Вильмуте ну да, окна чистые. Ну вот когда мать вбольницувохили, я же сам машину искал, атм можно было им наказать, но у них одна машина на всю контору, да ктому же водитель просто везёт, не ноит или не катит коляску. Машину надо заеазывать за три дня, и что бы точно было. А слежачими больными, у нихтамспециальные люди есть, я точно не знаю. |
Среда, 30 октября, в 16:01 |
Ответ : Eex, eex... U nas voobsche beda s socrabotnikami. Lyudi sami sidelki nanimayut. A esli ne mogut nanyat' ili nekomu etim zanyatsya, tiskayut bol'nyh starichkov po spec. otdeleniyam v bol'nicah. No tam tol'ko 3 mesyaca mozhno lezhat', mest nehvataet. Da vsego i ne rasskazat', uzhasno eto.........(( |
Золушка |
Да, Сань. От этого умерла. Перелом шейки бедра у пожилых людей плохо срастается. Многие умирают. |
Среда, 30 октября, в 15:58 |
Ответ : Redko srastaetsya, eto verno (( |
|